SE AGOTARON LOS ABONOS DE SANTIAGO A MIL

En un éxito rotundo se convirtieron una vez más los abonos del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil. La Fundación Fitam agradece a todos los fieles del teatro que aseguraron su butaca para este 2010, año en que el Festival celebrará los 200 años del teatro chileno.

Para todos aquellos que no alcanzaron a comprar sus abonos, les recomendamos acudir a las boleterías del festival para adquirir sus entradas. Las obras internacionales tienen un valor de $7.000 general y $3.500 estudiantes y tercera edad (excluyendo las del Teatro Municipal). Las nacionales, por su parte, están a $5.000 y $3.000.

LOS DESCUENTOS VIGENTES PARA LA TEMPORADA DEL FESTIVAL SANTIAGO A MIL 2010 SON:

• Socios activos del Club La Tercera: Existirá un 25% de descuento para los clientes suscriptores del Club La Tercera. El beneficio podrá ser solicitado directamente en las boleterías del Teatro Municipal, a través del sistema Ticketmaster y en las boleterías primarias del Festival sobre entradas adulto en caso de internacionales y nacionales.

Cada cliente podrá adquirir un máximo de 2 entradas por función, con descuento del Club La Tercera, para cuantas obras y días estime.

En el caso de las obras del Teatro Municipal, será un 25% de descuento sobre precios entradas adulto, excluyendo galería en Pina Baush y Eva Yerbabuena.

• Descuento CLUB MOVISTAR: MOVISTAR le brindará un descuento del 25% a sus clientes activos (Club MOVISTAR). Cada cliente activo de la empresa auspiciadora que se acredite, podrá adquirir un máximo de 2 entradas por función con descuento auspiciador.

El descuento para El Club MOVISTAR para entradas nacionales e internacionales podrá ser adquirido en todas las boleterías o puntos de venta que el Festival implemente con el sistema Ticketmaster y para las funciones del Teatro Municipal adquiridas directamente en las boleterías del mismo teatro o sus puntos de venta.

El mecanismo para identificación de cliente MOVISTAR será a través de la presentación de la tarjeta física y/o virtual que acredita como cliente activo y miembro del CLUB MOVISTAR (en caso de que el cliente no tuviese su tarjeta podrá acceder al descuento presentado su celular).

Más informaciones en http://www.stgoamil.cl/

¡Apúrate!: Últimos Días Para Adquirir Abonos de Stgo. a Mil

Si aún no has comprado tus abonos para la próxima edición del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil, aún es tiempo de hacerlo. El 30 de diciembre de 2009 es el último plazo para adquirirlo, y lo puedes hacer a través del sistema Ticketmaster (www.ticketmaster.cl) y boleterías primarias del Festival, sin cargo por servicio (Hotel Crowne Plaza, Teatro de la Universidad Católica; Centro Mori Parque Arauco y Centro Mori de Bellavista).

Otra alternativa es ingresando a www.stgoamil.cl y pinchar el link “Compra tus entradas y abonos Festival Stgo a Mil 2010”, y en las tiendas Falabella (Ahumada, Alto Las Condes, Lyon, Parque Arauco, Plaza Norte, Plaza Oeste, Plaza Vespucio, Puente, Plaza Tobalaba, Estación Central, Apumanque, Plaza Sur y La Dehesa) y Cinehoys (Estación Central, Huérfanos, La Reina y Puente Alto).

Desde regiones, en tanto, se podrán adquirir en Antofagasta (Falabella), La Serena (Falabella), Quilpue (Falabella), Valparaíso (Cinehoyts y Falabella), Viña del Mar (Falabella), Melipilla (Falabella), Rancagua (Falabella), Talca (Falabella), Curicó (Falabella), Concepción (Falabella y Plaza Trébol), Temuco (Falabella), y Puerto Montt (Falabella).

Por $12 mil se puede comprar un abono para cuatro funciones, que permitirá entrar a dos montajes internacionales (excluyendo los del Teatro Municipal) y dos nacionales (categorías selección 2009, 200 años del teatro chileno o invitados especiales). En tanto, por $18 mil se puede adquirir el abono para seis funciones, que permite el ingreso a tres montajes internacionales (excluyendo los del Teatro Municipal) y a tres nacionales (categorías selección 2009, 200 años del teatro chileno o invitados especiales).

Las obras internacionales tienen un valor de $7.000 general y $3.500 estudiantes y tercera edad (excluyendo las del Teatro Municipal). Las nacionales, por su parte, están a $5.000 y $3.000.

LOS DESCUENTOS VIGENTES PARA LA TEMPORADA DEL FESTIVAL SANTIAGO A MIL 2010 SON:

• Socios activos del Club La Tercera: Existirá un 25% de descuento para los clientes suscriptores del Club La Tercera. El beneficio podrá ser solicitado directamente en las boleterías del Teatro Municipal, a través del sistema Ticketmaster y en las boleterías primarias del Festival sobre entradas adulto en caso de internacionales y nacionales.

Cada cliente podrá adquirir un máximo de 2 entradas por función, con descuento del Club La Tercera, para cuantas obras y días estime.

En el caso de las obras del Teatro Municipal, será un 25% de descuento sobre precios entradas adulto, excluyendo galería en Pina Baush y Eva Yerbabuena.

• Descuento CLUB MOVISTAR: MOVISTAR le brindará un descuento del 25% a sus clientes activos (Club MOVISTAR). Cada cliente activo de la empresa auspiciadora que se acredite, podrá adquirir un máximo de 2 entradas por función con descuento auspiciador.

El descuento para El Club MOVISTAR para entradas nacionales e internacionales podrá ser adquirido en todas las boleterías o puntos de venta que el Festival implemente con el sistema Ticketmaster y para las funciones del Teatro Municipal adquiridas directamente en las boleterías del mismo teatro o sus puntos de venta.

El mecanismo para identificación de cliente MOVISTAR será a través de la presentación de la tarjeta física y/o virtual que acredita como cliente activo y miembro del CLUB MOVISTAR (en caso de que el cliente no tuviese su tarjeta podrá acceder al descuento presentado su celular).

Más informaciones en www.stgoamil.cl

SANTIAGO A MIL ATERRIZA EN TALCA Y TRANSFORMA ENERO EN UNA FIESTA TEATRAL

La capital de la Séptima Región del Maule será epicentro del mayor festival de artes escénicas del país. Cuatro espectáculos, con entrada liberada, se presentarán el mes de enero gracias al apoyo de Corpbanca.

Hasta la región del Maule llegarán -en enero de 2010- los colores y la magia del teatro. A partir del 7 de enero, Talca será el epicentro del festival de artes escénicas más importante de Chile, que en su Bicentenario conmemorará los 200 años del teatro chileno.

“Esta extensión a Talca se suma al esfuerzo que realiza el Festival por llegar a todas las regiones de Chile. Es nuestra primera gran programación en la zona sur y esperamos contar con una gran participación ciudadana”, señaló Carmen Romero, Directora General del Festival Santiago a Mil.

“Como ya es tradicional, en CorpBanca estamos una vez más apoyando el arte. En esta oportunidad es para nosotros un orgullo ser parte de una de las instancias más importantes de las artes escénicas de nuestro país y poder contribuir trayendo a Talca este imperdible festival de teatro. Por lo mismo, invitamos a todos los talquinos a disfrutar, vivir y empaparse de toda la magia que Santiago a Mil trae a la región, que llega con una agenda cargada con producciones imperdibles”, resaltó Mario Chamorro, Gerente General de CorpBanca.

El jueves 7 de enero, en la Rivera Piduco (6 oriente con 11 sur / espacio público), se presentará “Malasangre o las Mil y una noches del Poeta”, dirigida por Mauricio Celedón, mimodrama donde se relatan pasajes de la vida y obra del poeta francés Arthur Rimbaud (1854-1919), uno de los máximos representantes del simbolismo. Este montaje fue estrenado en Chile el año 1991, y el resultado fue una elogiada obra compuesta exclusivamente de gestos, movimientos y música, pero de ninguna palabra. Diecinueve años después, en enero próximo, el director remontará esta pieza en una coproducción con el Festival Santiago a Mil, ahora protagonizada por jóvenes actores chilenos que conformarán una nueva versión de su compañía, el Teatro del Silencio, radicada en Francia desde 1998.

El sábado 9 de enero, en tanto, llegará al Teatro Regional “Los payasos de la esperanza”, dirigida por Mauricio Pesutic. En este espectáculo teatral, que tendrá su estreno nacional en Talca, vemos a dos payasos que, antes de buscar trabajos alternativos y mejor remunerados, prefieren matar sus horas de cesantía enseñando a un aprendiz el oficio de la risa.

Escrita en el Taller de Investigación Teatral de la Pontificia Universidad Católica de Chile, por Raúl Osorio y Mauricio Pesutic, y posteriormente estrenada el año 1977, este montaje -convertido en un clásico del teatro local- se presentaba indistintamente en teatros, gimnasios, iglesias, estadios y organizaciones vecinales, tanto en Chile como en el extranjero. Fue vista por el público de quince países y hoy, después de 32 años, llegará a Talca en calidad de coproducción del Festival Santiago a Mil, de la mano de los actores Roberto Farías, Sebastián Layseca y Francisca Lewin.

El jueves 14 de enero, en el mismo lugar, arribará la coreógrafa y bailarina española de flamenco Eva Yerbabuena (Premio Nacional de Danza 2001), con su última y aclamada creación: “Lluvia”. Definida por la prensa internacional como una de las más brillantes exponentes de la llamada “esencia del flamenco”, Eva seducirá al público talquino en enero de 2010 con un espectáculo de categoría mundial.

El miércoles 19 de enero será la obra “Entre gallos y medianoche”, de Carlos Cariola, bajo la dirección de Ramón Núñez (Premio Nacional de Artes de la Representación 2009), la que arribará en el Teatro Regional del Maule. Estrenada en 1919 por la compañía Mario-Padínes, este sainete dejará en evidencia la picardía criolla, lo cómico y lo melodramático con singular maestría. Esta coproducción Bicentenario será llevada a las tablas por los Luis Dubó, Solange Lackington, Gabriela Hernández, Mario Bustos, María José Bello, Pablo Zabala, Nelson Muñoz, Aníbal Reyna, Catalina Martin, Emilio García, Claudio Zicavo y Sebastián Trincado. Este montaje será el encargado de cerrar la programación 2010 del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil en Talca.

Las entradas para las 3 obras que se presentarán en el Teatro Regional del Maule se podrán retirar en la boletería del recinto a partir del día 4 de enero de 2010. Máximo 2 por persona. El horario de funcionamiento de la boletería es el siguiente: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y, en la tarde, de 16:00 a 20:00 hrs. El sábado de 10:00 a 14:00 hrs.

Malasangre

Selección 200 años

7 enero

21:30 hrs.

Rivera Piduco (6 oriente con 11 sur)

Los payasos de la esperanza

Selección 200 años

ESTRENO en Talca

9 enero

20:30 hrs.

Teatro Regional del Maule

Lluvia

Selección Internacional

14 enero

20:30 hrs.

Teatro Regional del Maule

Entre gallos y medianoche

Selección 200 años

19 enero

20:30 hrs.

Teatro Regional del Maule

CONCURSO “SANTIAGO EN 100 PALABRAS” YA TIENE GANADORES

Todo un éxito resultó la 9na versión de “Santiago en 100 Palabras”, concurso de cuentos breves organizado por Plagio, Minera Escondida y Metro de Santiago, que año a año inunda con sus mejores obras los vagones y estaciones del tren subterráneo.

Este certamen distinguió al primer lugar (“La desordenada”, de Nathalie Moreno, 41 años, La Reina), y al premio del público (“Moonwalker”, de Chris Cornejos, 31 años, San Miguel) con $1 millón. Cabe destacar la alta participación del público en la elección de su cuento favorito, que en esta ocasión alcanzó los 12.778 votos.

El segundo lugar (“Sopaipilla”, de Felipe Baraona, 47 años, Las Condes) recibió $500 mil; y el tercero (“Uno a Cero”, 36 años, Las Condes), $250 mil. El premio al talento joven recayó en Paulina Valenzuela (17 años, Providencia) con su cuento “Mapocho”, y recibió $250 mil.

Además, todos los cuentos premiados serán exhibidos en trenes y estaciones del Metro, y serán impresos en 45 mil calendarios de bolsillo, 4 mil calendarios de escritorio y 4 mil magnetos ilustrados por el colectivo Siete Rayas. Asimismo, quedarán estampados en 15 mil menús de calendarios, que se distribuirán en 20 cafés de la ciudad.

“Escondida apoya desde hace 10 años este proyecto, y estamos muy orgullosos de verlo crecer y consolidarse como un espacio de participación en el que los ciudadanos despliegan su imaginación y creatividad, devolviéndole a la ciudad lo mejor que ella tiene: las personas, sus habitantes", afirmó Mauro Valdés, Vicepresidente de Asuntos Corporativos de BHP Billiton.
"Iniciativas como Santiago en 100 Palabras permiten fomentar la reflexión sobre nuestra ciudad, conectando a los habitantes de Santiago con su entorno y la vida urbana. Además, este concurso es hoy uno de los fenómenos de participación más importantes de la literatura chilena, con más de 240 mil cuentos en sus 9 versiones”, aseguró Clemente Pérez, Presidente del Directorio de Metro de Santiago.

El criterio de selección del jurado -integrado por los escritores Marcelo Simonetti (“El fotógrafo de Dios"), Roberto Fuentes (“Puro hueso”), y Carmen García, fundadora y directora de proyectos de Plagio- apuntó a elegir cuentos que transmitieran las representaciones, las imágenes y el sentir cotidiano que los ciudadanos comunes y corrientes tienen con respecto a su ciudad. “Este año, más que nunca, los cuentos de “Santiago en 100 Palabras” dan cuenta de qué manera la ciudad está presente en la imaginación de sus habitantes. Forman parte de los 12 ganadores de esta novena versión, relatos donde personajes emblemáticos como la vendedora ambulante o el lustrabotas son protagonistas, hasta cuentos que tienen al escenario urbano como actor principal”, subraya Carmen García, directora de Plagio.

La ceremonia de premiación, que se llevó a cabo en la Plaza de Armas de Santiago, contó con la participación del grupo JuanaFé, quien musicalizó los cuentos finalistas (1er, 2ndo y 3er lugar; premio al talento joven; premio del público y menciones honrosas).

Además, los asistentes participaron de la escritura del “1er cuento colectivo” en un muro ubicado a un costado del Odeón de la Plaza de Armas, relato que se leyó al final de la ceremonia de premiación. La temática fue “la ciudad”.

100 ACCIONES PARA SANTIAGO

Una de las novedades que “Santiago en 100 Palabras” implementó este año fue un concurso de convivencia urbana paralelo: “100 Acciones para Santiago”, proyecto que invitó a proponer, con un máximo de 50 palabras, acciones concretas para mejorar la vida en la ciudad.

Las acciones recibidas fueron 9501, de las cuales 3 fueron premiadas por un jurado integrado por Clemente Pérez (presidente del directorio de Metro de Santiago), Mauro Valdés (Vicepresidente de Asuntos Corporativos de BHP Billiton, operador de Minera Escondida) y Sylvia Dümmer (directora de Plagio). Las 100 principales acciones recibidas para mejorar la vida en la ciudad, formarán parte de un manifiesto que se entregará a las autoridades y que será difundido a través de diversos medios y formatos el año 2010.

Este concurso, que nace al alero de “Santiago en 100 Palabras”, tiene como finalidad apropiarse y vivir mejor la ciudad a través de acciones concretas, y busca movilizar a los ciudadanos en torno a un objetivo común y crear consciencia de que está en nuestras manos mejorar la calidad de vida en esta ciudad.

CIFRAS 2009

• 44.081 cuentos recibidos (6000 más que el 2008)
• Total de cuentos recibidos en 9 años: 240.914
• 12.778 votos para el premio del público
• Junto a los 12 cuentos ganadores de 2009, se premiaron las 3 mejores acciones recibidas de un total de 9501 (durante el 2010 se difundirán en diferentes formatos las 100 principales acciones recibidas para mejorar la vida en la ciudad)
• El próximo año se celebran los 10 años de “Santiago en 100 Palabras”, que coinciden con las celebraciones del Bicentenario
• Escritura pública del primer cuento colectivo en la Plaza de Armas, que da cuenta que Santiago es una ciudad que se escribe en conjunto

CUENTOS GANADORES

PRIMER LUGAR: “LA DESORDENADA”
A doña Clara te la encuentras en la esquina de Bandera con Catedral. Se la pasa tejiendo animalitos con coloridas hebras de crin de caballo que ella misma tiñe. En un trapo extendido en la vereda descansa su delicado zoológico, el que se niega a pinchar con alfileres aunque se le vuele. Por eso, día por medio, a un taxista le golpea el vidrio una libélula azul o a una señora pituca le pega en el ojo una ranita anaranjada. Doña Clara no hace ni el amago de rescatarlas. Se ríe no más de la cara que pone la gente.
Nathalie Moreno, 41 años, La Reina

SEGUNDO LUGAR: “SOPAIPILLA”
A mi papá le encanta el Cerro Santa Lucía. Dice que es como un pulmoncito para nosotros. Él dice que le gustaría llevarme hasta la parte más alta del cerro, pero con mi silla de ruedas le da susto que me pase algo. Así que nos vamos por el parque que está al lado del río, jugando a contar faroles, hasta el puente que está más al fondo, y nos comemos unas sopaipillas en un carrito, y a mí me da risa cómo suena cuando le pone mostaza.
Felipe Baraona, 47 años, Las Condes

TERCER LUGAR: “UNO A CERO”
Levanta la cabeza mientras ve la tribuna llena frente a él. El partido lo sufre callado, como si nadie más entendiera. Todo parece eterno, hasta que esa pelota recorre el área de un lado a otro, antes de quebrar noventa minutos de silencio. Y es entonces cuando el grito sale furioso y siente como si su voz fuese la única en el estadio y que nadie pudiera detenerlo en su desatada carrera hacia la reja. En la galería visitante, el único hincha de provincia saborea su victoria personal.
Felipe Castro, 36 años, Las Condes

PREMIO AL TALENTO JOVEN: “MAPOCHO”
Nadie supo cómo ni por qué, pero el hecho es que un lunes cualquiera un dinosaurio apareció nadando en el Mapocho. El día se volvió de pronto feriado nacional. El Parque de las Esculturas recaudó fondos nunca antes vistos con los curiosos que llegaban por montones, trepándose en las instalaciones para ver de cerca al monstruo, mientras que los más valientes iban derecho al agua. Antes de que el asunto llegara a mayores, trajeron un par de grúas y se llevaron al monstruo a la piscina municipal, donde el pobre bicho murió por una alergia fulminante al cloro.
Paulina Valenzuela, 17 años, Providencia

PREMIO DEL PÚBLICO: “MOONWALKER”
El Maikol es bien conocido en la población. Su mamá era fanática del rey del pop, por eso el nombre. Claro que al Maikol le gusta el reggaetón, igual que a su vecina, la Britney. Pero a la mamá del Maikol le cae mal la Britney. Le dice que mejor invite a salir a la Madonna, para no desperfilarse. Cada vez que le dice eso, él se encoge de hombros, hace un sonido agudo con la voz y sale de la pieza caminando hacia atrás.
Chris Cornejos, 31 años, San Miguel

MENCIONES HONROSAS

DOÑA VIOLETA
A doña Violeta le gustaba caminar. Nadie la comprendía en su extraña práctica. A donde fuera, caminaba. Incluso extensos kilómetros si era necesario. Y no importaba el clima. Entre lluvias y vientos tormentosos se la vio caminando por la Alameda a altas horas de la madrugada. También se la vio correr bordeando el Mapocho. Supongo que iba atrasada a algún encuentro pasajero. Doña Violeta venía constantemente a mi casa a visitar a mi madre. Llegaba temprano y se marchaba cuando caía el sol. Para mí era una mujer extraña porque siempre tenía olor a tierra y nunca traía zapatos.
Nicole Tapia, 19 años, Puente Alto

DOS PARES EN MIL
La señora vende calcetas en la calle. Dos pares en mil. Lleva 25 años en lo mismo. Desde que comenzó han nacido sus cuatro hijos. Ha tenido dos maridos y un conviviente. Ha visto pasar millones de transeúntes y presenciado cientos de lanzazos. Se ha resfriado 54 veces y la han operado en tres ocasiones. Ha visto en el poder a un dictador y a cuatro presidentes. Ha soportado 35 temporales y 13 inundaciones. Ha asistido a 246 misas y a 16 funerales. Se le han perdido tres gatos y un perro. Pero no siempre fue así. Antes vendió peinetas.
Álvaro Venegas, 39 años, Providencia

FAMOSOS DE BLOCK
Cada tarde después de almuerzo comienza la rutina sagrada. La señora Brenda se viste con uno de sus mejores vestidos y se cepilla esa larga cabellera hasta la cintura. Cada tarde después de almuerzo, la señora Brenda baja parsimoniosa la escalera para llegar a las afueras del block donde la esperan sus compañeras de turno. Cada tarde después de almuerzo, la señora Brenda y sus amigas se convierten en opinólogas de un panel de televisión con forma de banca.
Claudia Islame, 17 años, Quilicura

JOGGING
Hay días en que cuando me sueltan tarde del trabajo salgo a correr para hacer creer a mi cuerpo que escapo.
Luis Felipe Lobos, 31 años, San Pedro de La Paz

LA HISTORIA DE ALGUIEN
Estamos en una casona antigua de La Fetra al 97. Adentro hay tres personas. Dos hombres y una mujer. La mujer está en la cocina. Uno de los hombres está en el living y el otro en el baño. La cuarta persona debería estar en algún lugar, pero no sabemos dónde. Tampoco sabemos si es hombre o mujer. Todos están allí por esa persona. No los obligó. Tampoco los amenazó. Pero los llevó allí. Tiene ganas de entrar, pero no puede. Protagoniza, piensa y escribe esta historia. Alguien deberá entrar en su lugar.
Mauricio Mondati, 28 años, Santiago

NUESTRA MASCOTA
La araña de rincón era café, del tamaño de una clementina y dócil y cariñosa como un gato. Vivía en el rincón derecho del living, al lado de la ventana. Todos en la familia queríamos a la araña de rincón. Mi mamá abría la ventana y la araña le sonreía. Mi hermano no se iba nunca al colegio sin despedirse con un beso de ella. Un día amaneció muerta y fue un enorme trauma para todos. Mi padre comenzó a beber, mi madre le pidió el divorcio, mi hermano comenzó a fumar hierba y yo comencé a escribir.
Estela Arcos, 67 años, San Miguel

PLAN URGENTE
Me voy a comprar unos zapatos de cuero por el solo gusto de sentarme a conversar con un desconocido que me los lustre, mientras este sol de invierno que no sabe calentar los hará brillar, encandilando a alguien y robándole una sonrisa. Y yo, en mi trono, leeré LUN como si se tratara de la Biblia o de un asunto de Estado, como un señor importante de ésos que tienen tiempo para sentarse a que le lustren los zapatos.
Catalina González, 24 años, Las Condes

ACCIONES GANADORES

PRIMER LUGAR:
Deberíamos adelantar nuestros relojes en cinco minutos para no andar siempre corriendo y atrasados en las mañanas. Disfrutaríamos más de la ducha, de ese desayuno que sabe fome en el ascensor, le diríamos buenos días al conserje e incluso le sonreiríamos con ganas a quien nos recarga la bip.
María Asunción Guarda, 21 años, Las Condes

SEGUNDO LUGAR:
Hay que rescatar una tradición muy popular que es la compartir "patillitas" de las plantas. Creo que se podría organizar incluso un "Día de la Patilla" para que la gente intercambiara especies a través de trueque. Sería una excelente forma para reforestar los hogares, la visual y el alma santiaguina.
Cecilia Muñoz, 33 años, Ñuñoa

TERCER LUGAR:
El amor también se encuentra en las calles. La acción consiste en que los primeros sábados de cada mes las personas que estén solteras y con ganas de conocer a alguien, salgan de sus casas con un pañuelo o pulsera roja y se encuentren en plazas, calles y bares.
María Belén Pau, 25 años, Las Condes

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
No seas egoísta. Siéntate al lado de la ventana en la micro. Así demuestras que quieres compañía y que no prefieres viajar solo. No hay peor cosa que ver a una persona que se sienta al lado del pasillo para aumentar sus chances de viajar solo.
Diego Araya, 18 años, Maipú


Más información en www.santiagoen100palabras.cl

CON FIESTA CIUDADANA FINALIZA ESTE LUNES EL CONCURSO SANTIAGO EN 100 PALABRAS 2009

Con un evento de carácter ciudadano, abierto a todo el público y encabezado por la banda chilena JuanaFé, se premiará este lunes a los ganadores de la 9na versión del concurso Santiago en 100 Palabras y a las 3 acciones ganadoras de la primera versión del concurso “100 acciones para Santiago”. La actividad, organizada por la productora Plagio, Minera Escondida y Metro de Santiago, se desarrollará a partir de las 18:30 horas en la Plaza de Armas de Santiago.

El concurso distinguirá al primer lugar y al premio del público con $1 millón, al segundo lugar con $500 mil y el tercero con $250 mil. El premio al talento joven recibirá también un premio de $250 mil.

Además, todos los cuentos premiados serán exhibidos en trenes y estaciones del Metro, y serán impresos en 45 mil calendarios de bolsillo, 4 mil calendarios de escritorio y 4 mil magnetos ilustrados por el colectivo Siete Rayas. Asimismo, quedarán estampados en 15 mil menús de calendarios, que se distribuirán en 20 cafés de la ciudad.

Al inicio de la actividad, se convocará al público a escribir el “1er cuento colectivo” en un muro que se dispondrá a un costado del Odeón de la Plaza de Armas, relato que se leerá al final de la ceremonia de premiación. La temática será “la ciudad”.

PROGRAMA
18:30 hrs: Inicio actividad cuento colectivo (tema: “la ciudad”).
19:00 hrs: Inicio ceremonia premiación (anima Vicente García-Huidobro).
19:05 hrs: Palabras de los organizadores.
19:10 hrs: Premiación de las 3 acciones más innovadoras para mejorar la vida en la ciudad, recibidas en el marco del concurso “100 Acciones para Santiago”.
19:20 hrs: Premiación de los cuentos ganadores y menciones honrosas. JuanaFé musicalizará los relatos y se procederá a la entrega de premios por parte de los organizadores.
19:50 hrs: Lectura de Cuento Colectivo.
20:00 hrs: Presentación de JuanaFé, repartición de calendarios y magnetos, y cierre de la actividad.

Más información en www.santiagoen100palabras.cl

“PIEZA CHILE” DE PINA BAUSCH SUMA DOS NUEVAS FUNCIONES EN CHILE

Fue la última coreografía creada por Pina Bausch y está inspirada en nuestro país. El montaje “Pieza Chile” se presentará en el Festival Santiago a Mil en cuatro funciones, los días 6, 7, 8 y 9 de enero en el Teatro Municipal. Las entradas para el espectáculo, que incluye música de Violeta Parra y Víctor Jara, ya están a la venta. Los precios van desde $5 mil a $65 mil.

Debido al gran éxito de ventas, “Pieza Chile”, de la célebre coreógrafa alemana Pina Bausch, suma dos nuevas funciones los días viernes 8 y sábado 9 de enero, a las 20:00 horas.

Esta pieza teatral, coproducción del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil, gana relevancia en la medida que se convierte en la última creación de la fundadora de la llamada danza-teatro.

La artista, junto a 21 bailarines, recorrió en febrero de 2009 el norte y sur de nuestro país, y realizó una residencia que cristalizó en este montaje estrenado en la Opperhaus de Wuppertal el pasado 12 de junio. La puesta, que integra sonoridades locales, especialmente música de Violeta Parra, Víctor Jara, Congreso y Cecilia, habla sobre nuestros contrastes sociales y geográficos.

Los precios fluctúan entre los $5.000 y los $65.000.

Los interesados en adquirir las entradas deben acudir al Teatro Municipal de Santiago (Agustinas 794, Santiago Centro, fono 4638888) o al Boulevard Parque Arauco, Local 352-A (teléfono 4329696). Más informaciones en el fono ventas del teatro, 800471000.

También existe un sistema de venta Internet en www.stgoamil.cl

YA ESTÁN EN MARCHA LAS BOLETERÍAS DEL FESTIVAL SANTIAGO A MIL

Si aún no has adquirido tus entradas y abonos para la próxima edición del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil, ahora es tiempo de hacerlo. Porque a partir de hoy ya están en funcionamiento las boleterías primarias del Festival -sin cargo por servicio- en el Teatro de la Universidad Católica (TEUC), en el Centro Mori del Parque Arauco, en el Centro Mori de Bellavista y, a contar del 1 de diciembre, en el Hotel Crowne Plaza.

Quienes prefieran, en tanto, comprar sus entradas a través de Internet, lo podrán hacer ingresando a www.stgoamil.cl y pinchar el link “Abonos Venta de Entradas 2010”.

Las obras internacionales tienen un valor de $7.000 general y $3.500 estudiantes y tercera edad (excluyendo las del Teatro Municipal). Las nacionales, por su parte, están a $5.000 y $3.000.

Por $12 mil se puede adquirir un abono para cuatro funciones, que permitirá entrar a dos montajes internacionales (excluyendo los del Teatro Municipal) y dos nacionales (categorías selección 2009, 200 años del teatro chileno o invitados especiales). En tanto, por $18 mil se puede adquirir el abono para seis funciones, que permite el ingreso a tres montajes internacionales (excluyendo los del Teatro Municipal) y a tres nacionales (categorías selección 2009, 200 años del teatro chileno o invitados especiales).

BOLETERÍAS FESTIVAL SANTIAGO A MIL (SIN CARGO POR SERVICIO)

Teatro Universidad Católica (TEUC)
Jorge Washington 26, Plaza Ñuñoa
Reservas: 205 5652
Horario boletería: Martes a Sábado, entre 11 y 20 hrs.

Centro Mori Parque Arauco
Sub Suelo Boluevard Parque Arauco
Reservas 2990700- 2000702
Martes a Domingo de 12:00 a 21:00 hrs.

Centro Mori Bellavista
Constitución 183
Reservas 7776246
Miércoles a Domingo de 12:00 a 21:00 hrs.

Boletería Central Festival Santiago A Mil
Hotel Crowne Plaza (Av. Libertador Bdo. O'Higgins 136, Santiago)
Centro de Convenciones Segundo Piso
Horario: de 11:00 A 20:00 hrs.
Horario continuado a contar del 1 de diciembre del 2009 al 31 de enero del 2010 (exceptuando los días 8, 24, 25, 31 del 2009 y el 1 de enero del 2010).

Más informaciones en www.stgoamil.cl

EL PÚBLICO YA PUEDE VOTAR POR SU CUENTO FAVORITO DE “SANTIAGO EN 100 PALABRAS”

Hasta el 11 de noviembre, el sitio web del tradicional concurso literario recibirá el pronunciamiento de los lectores. Entre todos los votantes se sortearán $100 mil.

Hasta el 11 de noviembre, la productora Plagio, Minera Escondida y Metro de Santiago te invitan a votar por uno de los 11 cuentos finalistas del concurso “Santiago en 100 Palabras” escogidos por el jurado, integrado por los escritores Marcelo Simonetti (“El fotógrafo de Dios"), Roberto Fuentes (“Puro hueso”), y Carmen García, fundadora y directora de proyectos de Plagio.

Se trata de una distinción que posibilita a toda persona votar por su cuento favorito, a través del sitio web http://www.santiagoen100palabras.cl/. Entre todos los votantes se sortearán $100 mil.

El cuento más votado tendrá un premio especial, el “premio del público”, aparte de los lugares establecidos por el jurado (primer, segundo y tercer lugar).

Este año, el primer lugar recibirá $1 millón. El segundo lugar recibirá $500 mil y el tercero, $250 mil. Entre las historias seleccionadas surgirá también el premio especial al talento joven –dirigido a menores de 18 años- que recibirá $250 mil.

El premio del público, en tanto, se llevará un premio de $1 millón.

Ya sabes. A partir de hoy ingresa a http://www.santiagoen100palabras.cl/ y vota por tu favorito.

Los resultados estarán a fines del mes de noviembre.

CUENTOS FINALISTAS (en orden alfabético):

DOÑA VIOLETA
A doña Violeta le gustaba caminar. Nadie la comprendía en su extraña práctica. A donde fuera, caminaba. Incluso extensos kilómetros si era necesario. Y no importaba el clima. Entre lluvias y vientos tormentosos se la vio caminando por la Alameda a altas horas de la madrugada. También se la vio correr bordeando el Mapocho. Supongo que iba atrasada a algún encuentro pasajero. Doña Violeta venía constantemente a mi casa a visitar a mi madre. Llegaba temprano y se marchaba cuando caía el sol. Para mí era una mujer extraña porque siempre tenía olor a tierra y nunca traía zapatos.
Nicole Tapia, 19 años, Puente Alto

DOS PARES EN MIL
La señora vende calcetas en la calle. Dos pares en mil. Lleva 25 años en lo mismo. Desde que comenzó han nacido sus cuatro hijos, ha tenido dos maridos y un conviviente. Ha visto pasar millones de transeúntes y presenciado cientos de lanzazos. Se ha resfriado 54 veces y la han operado en tres ocasiones. Ha visto en el poder a un dictador y cuatro presidentes. Ha soportado 35 temporales y 13 inundaciones. Ha asistido a 246 misas y a 16 funerales. Se le han perdido tres gatos y un perro. Pero no siempre fue así. Antes vendió peinetas.
Álvaro Venegas, 39 años, Providencia

FAMOSOS DE BLOCK
Cada tarde después de almuerzo comienza la rutina sagrada. La señora Brenda se viste con uno de sus mejores vestidos y se cepilla esa larga cabellera hasta la cintura. Cada tarde después de almuerzo la señora Brenda baja parsimoniosa la escalera para llegar a las afueras del block donde la esperan sus compañeras de turno. Cada tarde después de almuerzo la señora Brenda y sus amigas se convierten en opinólogas de un panel de televisión con forma de banca.
Claudia Islame, 17 años, Quilicura

JOGGING
Hay días que, cuando me sueltan tarde del trabajo, salgo a correr para hacer creer a mi cuerpo que escapo.
Luis Felipe Lobos, 31 años, San Pedro de La Paz

LA DESORDENADA
A doña Clara te la encuentras en la esquina de Bandera con Catedral. Se la pasa tejiendo animalitos con coloridas hebras de crin de caballo que ella misma tiñe. En un trapo extendido en la vereda descansa su delicado zoológico, el que se niega a pinchar con alfileres aunque se le vuele. Por eso, día por medio, a un taxista le golpea el vidrio una libélula azul o a una señora pituca le pega en el ojo una ranita anaranjada. Doña Clara no hace ni el amago de rescatarlas. Se ríe no más de la cara que pone la gente.
Nathalie Moreno, 41 años, La Reina

LA HISTORIA DE ALGUIEN
Estamos en una casona antigua de La Fetra al 97. Adentro hay tres personas. Dos hombres y una mujer. La mujer está en la cocina. Uno de los hombres está en el living y el otro en el baño. La cuarta persona debería estar en algún lugar, pero no sabemos dónde. Tampoco sabemos si es hombre o mujer. Todos están allí por esa persona. No los obligó. Tampoco los amenazó. Pero los llevó allí. Tiene ganas de entrar, pero no puede. Protagoniza, piensa y escribe esta historia. Alguien deberá entrar en su lugar.
Mauricio Mondati, 28 años, Santiago

MOONWALKER
El Maikol es bien conocido en la población. Su mamá era fanática del rey del pop, por eso el nombre. Claro que al Maikol le gusta el reggaetón, igual que a su vecina, la Britney. Pero a la mamá del Maikol le cae mal la Britney. Le dice que mejor invite a salir a la Madonna, para no desperfilarse. Cada vez que le dice eso, él se encoge de hombros, hace un sonido agudo con la voz y sale de la pieza caminando hacia atrás.
Chris Cornejos, 31 años, San Miguel

NUESTRA MASCOTA
La araña de rincón era café, del tamaño de una clementina y dócil y cariñosa como un gato. Vivía en el rincón derecho del living, al lado de la ventana. Todos en la familia queríamos a la araña de rincón. Mi mamá abría la ventana y la araña le sonreía. Mi hermano no se iba nunca al colegio sin despedirse con un beso de ella. Un día amaneció muerta y fue un enorme trauma para todos. Mi padre comenzó a beber, mi madre le pidió el divorcio, mi hermano comenzó a fumar hierba y yo comencé a escribir.
Estela Arcos, 67 años, San Miguel

PLAN URGENTE
Me voy a comprar unos zapatos de cuero por el sólo gusto de sentarme a conversar con un desconocido que me los lustre, mientras este sol de invierno que no sabe calentar los hará brillar, encandilando a alguien y robándole una sonrisa. Y yo, en mi trono, leeré LUN como si se tratara de la Biblia o de un asunto de Estado, como un señor importante de ésos que tienen tiempo para sentarse a que le lustren los zapatos.
Catalina González, 24 años, Las Condes

SOPAIPILLA
A mi papá le encanta el Cerro Santa Lucía. Dice que es como un pulmoncito para nosotros. Él dice que le gustaría llevarme hasta la parte más alta del cerro, pero con mi silla de ruedas le da susto que me pase algo, así que nos vamos por el parque que está al lado del río, jugando a contar faroles, hasta el puente que está más al fondo, y nos comemos unas sopaipillas en un carrito y a mí me da risa cómo suena cuando le pone mostaza.
Felipe Baraona, 47 años, Las Condes

UNO A CERO
Levanta la cabeza mientras ve la tribuna llena frente a él. El partido lo sufre callado, como si nadie más entendiera. Todo parece eterno, hasta que esa pelota recorre el área de un lado a otro, antes de quebrar noventa minutos de silencio. Y es entonces cuando el grito sale furioso y siente como si su voz fuese la única en el estadio y que nadie pudiera detenerlo en su desatada carrera hacia la reja. En la galería visitante, el único hincha de provincia saborea su victoria personal.
Felipe Castro, 36 años, Las Condes

Más información en www.santiagoen100palabras.cl

TRILOGÍA DE GUILLERMO CALDERÓN, ATERRIZA EN EL FESTIVAL DE TEATRO DE BUENOS AIRES

“Neva”, “Diciembre” y “Clase” la trilogía del dramaturgo y director chileno Guillermo Calderón, se está presentando en VII edición del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA).

En el íntimo teatro “Payró” fue la primera función de “Teatro en el Blanco” en tierras trasandinas. La expectación era altísima, las tres funciones para “Neva” se encontraban completamente agotadas dos semanas antes del inicio del festival. Una vez más, Paula Zúñiga, Trinidad González, Jorge Becker y Guillermo Calderón en el escenario fueron ovacionados por los espectadores argentinos.

La compañía de Teatro en el Blanco se ha convertido en el grupo actoral chileno más relevante en los dos últimos años con un producto cultural de exportación como lo son sus obras “Neva” y “Diciembre”, al alero del Festival Internacional Santiago a Mil.

Entre 2008 y 2009 ambas creaciones de Guillermo Calderón han recorrido diecisiete países, sólo comparable al quehacer internacional de “La Negra Ester”, dirigida por Andrés Pérez Araya, a fines de los 80’.

“Neva” en 2007 obtuvo el Premio Altazor, Mejor Dramaturgia y Dirección, Guillermo Calderón; Mejor Actriz Trinidad González. Premio Círculo de Críticos de Arte a la Mejor Obra en 2006.

“Diciembre” fue estrenada en 2008 en el Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, España, y en 2009 formó parte de la cartelera en calidad de co producción del Festival Internacional Santiago a Mil con gran éxito de la crítica.

Ambas obras han estado en Uruguay, en Brasil en la Muestra Chilena en Sao Paulo, Río Preto, Porto Alegre, Caxias do Sul, Bahía; Bolivia (La Paz y Santa Cruz de la Sierra); Austria, Festival de Viena; Bélgica, Festival de Bruselas; Canadá, Festival de Montreal; Nueva York, Stage Festival; Portugal, Festival de Almada; Argentina, Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires. Se suman las temporadas que durante 2009 han realizado en Chile, específicamente en la sala Mori de Santiago.

Los próximos compromisos apuntan a Festival Internacional de Teatro de La Habana; México, Centroamérica, Colombia, Estados Unidos y Festival Chejov de Moscú.

Teatro en el Blanco es una compañía chilena independiente, nacida en 2004, compuesta por cuatro actores con más de diez años de trayectoria en el quehacer teatral nacional.

Por otro lado la obra “Clase” de la compañía “La reina de Conchalí”, escrita y dirigida por Guillermo Calderón es ganadora del premio a la mejor dramaturgia del año, entregado por el Círculo de Críticos de Arte en Chile.

PRÓXIMAS PRESENTACIONES FIBA

NEVA
Jueves 08 de octubre
Viernes 09 de octubre

CLASE
Lunes 12 de octubre
Martes 13 de octubre
Miércoles 14 de octubre

DICIEMBRE
Viernes 16 de octubre
Sábado 17 de octubre
Domingo 18 de octubre

EN TIEMPO DE ELECCIONES GANA “VOTACIÓN POPULAR” POR PARTIDA DOBLE

En la 6ta versión de “Nanometrajes” por primera vez el premio del jurado y el premio especial del público recayeron en los mismos creadores. “Votación Popular”, bajo la dirección y guión de Fernanda Zuñiga y Alejandro Figueroa, fue el Nanometraje acreedor de $ 3.000.000 y la preciada Hormiga de Cobre.

“Nanometrajes”, innovador certamen audiovisual organizado por Plagio, Minera Escondida, Metro de Santiago y TVN, siempre nos sorprende con novedades y por convocar a más y mayores talentos. Este año el éxito de convocatoria y votación del concurso fue rotundo, recibió 1.091 videos breves provenientes de todo el país y del mundo, de los cuales 62 fueron internacionales. Asimismo, 6.412 votantes únicos para la elección del premio especial del público, mientras que el 2008 fueron 5.509.

“Estamos felices con el éxito del concurso. Más del 70% de los concursantes son menores de 30 años, quienes abordaron un género difícil que implica sintetizar en treinta segundos una historia eficaz, novedosa e inesperada y ello requiere de mucho talento. El interés por mostrar sus creaciones y nuevas propuestas está a la vista. Este año duplicamos la cifra de la versión pasada”, señaló Mauro Valdés, Vicepresidente de Asuntos Corporativos de BHP Billiton, operador de Minera Escondida.

“Este concurso forma parte de una labor constante de Metro por abrir nuevos espacios para la creación artística y promover una gran participación ciudadana. Participación que hoy -en la sexta versión de Nanometrajes- se tradujo en más de mil videos participantes, superando todas las expectativas”, señaló Javier Pinto, Director de la Corporación Cultural Metro Arte.

Resulta irónico que en tiempo de elecciones el escogido por el público y jurado sea “Votación popular”, en él vemos recreado un escenario de una supuesta votación popular donde animales llaman a plebiscito para cambiar al emblemático Huemul y Cóndor que nos han representado por 175 años en el Escudo Nacional.

Por otra parte, en esta versión se integró la red como soporte de participación. Cada concursante pudo enviar sus trabajos a través del sitio www.nanometrajes.cl. De esta forma, “Nanometrajes” abrió su convocatoria al mundo, incorporando también por primera vez la categoría “Mejor Nanometraje Extranjero”. El ganador internacional es "Rejected", de Pedro Araujo de Portugal, premiado con 2.000 USD.

En la sexta versión del concurso, el jurado estuvo compuesto por María Elena Wood, Directora de Programación TVN; la cineasta Alicia Scherson (Directora de la película “Play”) e Ignacio Arnold, Director de Plagio. En esta oportunidad la decisión fue rotunda para los tres, "Elegimos de forma unánime a ‘Votación Popular’ como el ganador de Nanometrajes 2009, porque nos pareció un trabajo que, con mucho estilo y originalidad, reflexiona acerca de la verdadera identidad nacional. Este nanometraje entrega de forma lúdica un mensaje potente y contingente, manejando de manera destacada el ritmo y la sorpresa", confirmó el director de Plagio.

El certamen en su historia ha convocando a más de 4.145 trabajos, la mayor parte de ellos realizados por autores menores de 30 años. De esta forma, el concurso ha logrado convertirse en un referente para todos los creadores audiovisuales profesionales o emergentes del país, que buscan una oportunidad para mostrar públicamente sus obras.

Mejor Nanometraje Nacional
“VOTACIÓN POPULAR”
Dirección y Guión: Fernanda Zúñiga y Alejandro Figueroa

Mejor Nanometraje Extranjero (PORTUGAL)
“REJECTED”
Dirección: Pedro Araujo


CONVOCATORIA POR AÑO

* Versión 2004: 487 trabajos
* Versión 2005: 628 trabajos
* Versión 2006: 646 trabajos
* Versión 2007: 650 trabajos
* Versión 2008: 643 trabajos
* Versión 2009: 1.091 trabajos
TOTAL: 4.145 trabajos

Más informaciones en www.nanometrajes.cl

“Sin Sangre” de Teatro Cinema RETOMA GIRA INTERNACIONAL

Luego de reunir a más de 4.000 espectadores en 12 funciones en el teatro Nescafé de las Artes, la compañía “Teatro Cinema” con su exitosa obra “Sin Sangre” prepara las maletas para partir el 27 de septiembre de gira a Francia, interrumpida por una pequeña presentación en México desde el 11 al 23 de octubre.

"Sin sangre" en co-producción con el Festival Internacional Santiago a Mil, se ha convertido en el primer montaje chileno de mayor proyección internacional, logrando reconocimientos en Santiago, Bélgica, Colombia, Corea, Italia y Taiwan. Para continuar mostrando su trabajo en el mundo, Teatro Cinema recorrerá Francia durante octubre, noviembre y diciembre de 2009 y luego enero - febrero de 2010.

En octubre la compañía “Teatro Cinema” aterrizará en el “Festival Temps d¹Images”, en La Ferme du Buisson de Paris y en el “Festival Cervantino”, en México. En noviembre regresan a Francia y se presentan en los teatros de “Le Havre” y “Dieppe”, continuando en diciembre en los teatros de “Angoulème” y “Le Mans”, para terminar el año en el escenario más importante de Paris, el “Teatro de la Ville”.

En enero y febrero de 2010, reanudan su viaje por Francia y recorrerán distintas localidades pasando por Cahors, Sète, Vénissieux, Annemasse, Albertville, Narbonne, St. Médard en Jalles y Bretigny.

La compañía Teatro Cinema delinea en "Sin sangre" una manera absolutamente cinematográfica de aproximarse al teatro: "inauguramos una nueva forma de hacer teatro, incorporando a la puesta en escena criterios y miradas cinematográficas que hacen reflexionar acerca del sentido mismo de la vida y del tiempo. Nuestro desafío estético es el de crear una fusión entre lo virtual y lo corpóreo", dicen los integrantes de "Teatro Cinema".

El montaje es una adaptación de la novela homónima de Alessandro Baricco ("Seda", "Novecento"), que apunta a la perturbadora necesidad de la reconstrucción de la memoria; al torbellino de pasiones desatadas en las formas de venganza, amor, soledad y fatalidad. Los personajes son seres silenciosos portadores de una herencia de guerra. El autor italiano desnuda los mecanismos que hacen de la venganza una ley arcaica y conduce a sus personajes a rebelarse y a probar un modo estoico e impasible de confrontar las heridas abiertas que los mantienen cautivos del pasado.

Esta conmovedora historia apunta a la perturbadora necesidad de reconstrucción de la memoria; al torbellino de pasiones desatadas en la forma de venganza, de amor, de absoluto, soledad, eternidad, fatalidad, placidez, angustia, paz, tiempo.

La obra, a cargo de una de las compañías de teatro más prestigiosas de Chile, es también la primera co - producción nacional que realiza el Festival Internacional Santiago a Mil, como parte de su política cultural de apostar por la difusión de bienes de excelencia en arte escénico.

- Primera Etapa:
2,3 y 4 de octubre Festival Temps d¹Images, en La Ferme du Buisson
11 al 23 de octubre Festival Cervantino, México

- Segunda Etapa:
24 de noviembre Le Havre
26 de noviembre Dieppe
1 y 2 de diciembre Angoulème
10 y 11 de diciembre Le Mans
14 al 19 de diciembre Paris, Teatro de la Ville

- Tercera Etapa:
8 de enero Cahors
12 y 13 de enero Sète
16 de enero Vénissieux
19 de enero Annemasse
21 de enero Albertville
26 y 27 de enero Narbonne
29 y 30 de enero St. Médard en Jalles
2 y 3 de febrero Bretigny

Veintiuno son los montajes nacionales seleccionados para formar parte de la programación del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil 2010, evento que se llevará a cabo entre el 3 y 31 de enero de 2010, y que se hace posible gracias al apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Minera Escondida (operada por BHP Billiton).

Carmen Romero, Directora General de Santiago a Mil, señaló: “Somos un Festival de la ciudad de Santiago que el 2010 cumple 17 años de trayectoria. Hemos presentando cerca de 300 obras chilenas a lo largo de nuestra historia, dando espacio al teatro nacional consagrado pero también, y con mucha fuerza, al teatro emergente, a los nuevos autores y directores, a nuevos y desafiantes lenguajes escénicos”. A esto, añadió: “Este Festival 2010 dedicado a Chile busca instalar el teatro chileno como memoria presente. El remontaje de obras emblemáticas repondrá temas históricos pero también actuales, vigentes; ilustrarán otros contextos y nos transportarán al presente; tocarán nuestra identidad y traspasarán a las actuales generaciones un legado que forma parte del patrimonio intangible que nos constituye como sociedad. Cabe destacar que para el remontaje de estas obras hemos contado con la participación de reconocidos directores de teatro de nuestro país, así como con destacados actores y actrices.”

Además de los dieciséis remontajes de las obras más emblemáticas del siglo XIX y XX (12 de ellas coproducciones de Santiago a Mil. Ver lista completa más abajo), el jurado del Festival, integrado por las actrices Aline Kuppenheim, Tamara Acosta, Amparo Noguera; el director Cristián Plana; y la dramaturgista Soledad Lagos (en teatro); y en danza las bailarinas Paulina Mellado, Lorena Hurtado, y Carolina Cifras, eligió las obras que este año integrarán la cartelera nacional. Estás son: “Pedro de Valdivia: la gesta inconclusa”, de la compañía Tryo Teatro Banda, dirigida por Sebastián Vila; “Ñi Pu tremen” (Mis antepasados), de la compañía Teatro Kimen, dirigida por Paula González; y “Uñas Sucias”, de la compañía La Popular, dirigida por Raúl Donoso Garrido. Y en danza, “La carcelaria, el sonido de la jaula”, de la compañía Zanda, movimiento de danza al revés, dirigida por Francisca Keller; y “Magnificar”, de la compañía VicuñaCáceres, dirigida por Claudia Vicuña y Alejandro Cáceres.

Importante señalar que el montaje “Jamás el fuego nunca”, de Alfredo Castro, también fue seleccionado por el jurado, pero se presentará recién el año 2011 por razones de incompatibilidad de agenda.

“En esta oportunidad, la selección 2009 estuvo determinada por un criterio particular: las obras seleccionadas debían ser de autoria chilena. Para ello se convocó a dos jurados, uno de teatro y otro de danza, quienes luego de siete meses de mirar 68 obras de teatro y 16 de danza, presentaron a la dirección del festival una selección que debía ser de dramaturgia nacional”, subrayó Romero. A esto agregó: “Sin embargo, el jurado debió evaluar dramaturgia y puesta en escena. Se trata entonces de una selección que recoge temáticas que atraviesan nuestra identidad. De montajes que toman riesgos escénicos, que atrapan la atención del espectador, que insisten pero también innovan en nuevos lenguajes. Finalmente, es la selección de un jurado para un festival de artes escénicas contemporáneas y de categoría mundial, por lo tanto, la excelencia es un criterio que recorre todas y cada una de las selecciones que hace este festival”, concluye.

Otra de las novedades de Santiago a Mil 2010, es que las escuelas de teatro de las universidades Católica, de Chile, Arcis, Finis Terrae, Mayor, Duoc, y AIEP, participarán en la apertura del Festival Internacional Santiago a Mil, con lecturas dramatizadas de autores chilenos del siglo XIX y XX. Con esta acción artística, la Fundación Festival de Teatro a Mil (FITAM) busca dar mayor participación y compromiso a las escuelas de teatro en esta edición Bicentenario: los 200 años del teatro chileno. Entre los textos que se leerán, figuran “La viuda de Apablaza”, de Germán Luco Cruchaga, y un texto por definir de Luis Alberto Heiremans.

Más informaciones en www.stgoamil.cl

OBRAS BICENTENARIO

1.- CINEMA UTOPPIA (Coproducción Santiago a Mil)

• Autor: Ramón Griffero
• Dirección: Ramón Griffero
• Elenco: Taira Court, Matías Oviedo, Humberto Gallardo, Claudio Marin, Omar Moran, Mario Horton, Angelo Olivier, Paula Jiménez, Antonia Zegers, Karim Lela, Naldy Hernández, Sebastián Ibacache.

2.- ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Carlos Cariola
Director: Ramón Núñez (Premio Nacional de Artes de la Representación)
Elenco: Luis Dubó, Solange Lackington, Gabriela Hernández, Mario Bustos, María José Bello, Pablo Zabala, Nelson Muñoz, Fernando Farías, Catalina Martin, Emilio García, Claudio Zicavo, Sebastián Trincado.

3.- HECHOS CONSUMADOS (Coproducción Santiago a Mil)

• Autor: Juan Radrigán
• Director: Alfredo Castro
• Elenco: José Soza, Amparo Noguera (por definir resto del elenco).

4.- HISTORIA DE LA SANGRE (Coproducción Santiago a Mil)

• Autor: Francisca Lombardo, Alfredo Castro, Rodrigo Pérez
• Director: Alfredo Castro. Teatro la Memoria
• Elenco: Maritza Estrada, Amparo Noguera, Paulina Urrutia, Francisco Reyes, Rodrigo Pérez, Pablo Schwarz.

5.- ERNESTO (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Rafael Minvielle
Directora: Manuela Infante
Elenco: María José Parga, Juan Pablo Peragallo

6.- LINDO PAÍS ESQUINA CON VISTA AL MAR (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Marco Antonio de la Parra, Darío Osses, Jorge Gajardo e ICTUS
Director: Nissim Sharim
Elenco: María Elena Duvachelle, Paula Sharim, Roberto Poblete, Nissim Sharim, Nelson Vargas.

7.- LO CRUDO, LO COCIDO Y LO PODRIDO (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Marco Antonio de la Parra
Dirección: Gustavo Meza
Estreno: 1978, Sala Bulnes
Elenco: Arnaldo Berríos, Hugo Medina, Elsa Poblete, Luis Alarcón.

8.- LOS PAYASOS DE LA ESPERANZA (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Escrita en el Taller de Investigación Teatral de la Pontificia Universidad Católica de Chile por Raúl Osorio y Mauricio Pesutic.
Director: Mauricio Pesutic
Elenco: Roberto Farías, Sebastián Layseca, Francisca Lewin.

9.- LOS QUE VAN QUEDANDO EN EL CAMINO (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Isidora Aguirre
Director: Guillermo Calderón
Estreno: 1969 – Teatro Antonio Varas
Elenco: Diana Sanz, Mario Montilles, Sergio Madrid, Mario Lorca, César Arredondo, Gabriela Medina, Violeta Vidaurre, Pedro Villagra, Mónica Carrasco, Sonia Mena, Fernando González, Víctor Rojas.

10.- MALASANGRE (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Mauricio Celedón
Director: Mauricio Celedón
Elenco: En proceso de selección (audiciones)

11.- MOSCAS SOBRE EL MÁRMOL (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Luis Alberto Heiremans
Director: Alejandro Castillo
Estreno: 1994 – Capilla Las Verónicas
Elenco: Gloria Münchmeyer, Luciano Cruz Coke, Francisco Pérez Bannen, Ingrid Isensee, Aldo Bernales.

12.- TOPOGRAFÍA DE UN DESNUDO (Coproducción Santiago a Mil)

Autor: Jorge Díaz
Director: Alexis Moreno
Elenco: Tamara Acosta, Alexandra Von Hummel, Moisés Angulo, Rodrigo Soto, Nicolás Fernandois, Alexis Moreno, Marcelo Alonso.

13.- TRES MARÍAS Y UNA ROSA

Autor: Taller de Investigación Teatral (TIT) – David Benavente
Director: Raúl Osorio
Elenco: Cecilia Cucurella, Priscila Huaico, Catalina Bianchi, Javiera Osorio.

14.- LA NEGRA ESTER

Autor: Roberto Parra
Dirección: Gran Circo Teatro
Elenco: Rosa Ramírez, Mabel Guzmán, Mariana Muñoz, Carla Romero, Micaela Sandoval, Iván Álvarez de Araya, Ignacio Mancilla, Ivo Herrera, Claudio Riveros, Javier Arce, Felipe Pires. Músicos: Cuti Aste, Jorge Lobos, Juan de Dios Parra.

15.- PLAGA

Dirección: Luis Ureta
Dramaturgia: Reescritura a cargo de Coca Duarte a partir de “La mantis religiosa”, de Alejandro Sieveking.
Elenco: Roxana Naranjo, Macarena Silva, Melina Cortés, Andrés Velasco, Álvaro Gómez, Sergio Piña

16.- REESCRITURA DE AMO Y SEÑOR

Dramaturgia: Mauricio Barría. Basada en “Amo y Señor”, de Germán Luco Cruchaga
Director: Luis Ureta
Elenco: Roxana Naranjo, María Paz Grandjean, Macarena Silva, Sergio Piña

SELECCIÓN 2009

TEATRO
1.- PEDRO DE VALDIVIA LA GESTA INCONCLUSA

Dirección: Sebastián Vila
Dramaturgia: Francisco Sánchez y Tryo Teatro Banda basada en las cartas del Conquistador Español al Rey Carlos V
Elenco: Francisco Sánchez, Pablo Obreque, César Espinoza

2.- UÑAS SUCIAS

Dirección: Raúl Donoso Garrido
Dramaturgia: Adaptación del texto original de Luis Barrales Guzmán
Elenco: Andrea Silva, Daniela Fernández, Dominique Muñoz, María Constanza Ramírez, Francisca Tapia
Compañía: La Popular

3.- ÑIPU TREMEN

Dirección: Paula González
Dramaturgia: Teatro Kimen
Compañía: Teatro Kimen
Elenco: Juana Huaquilaf, María Huaquipán, Maribel Hueche, Norma Hueche, Constanza Hueche, Marlen Hueche, Aurelia Huina, Elena Mercado, Isolina Mercado, Norma Nahuel, Elsa Quinchaleo, Carmen Saihueque.

DANZA
1.- LA CARCELARIA, EL SONIDO DE LA JAULA

Dirección: Francisca Keller
Elenco: Zanda, movimiento de danza al revés. Paloma Ramy, Inti González, Chery Matus, Roxana Salinas, Alexandra Mabes, Francisca Keller.
Compañía: Cía Zanda, movimiento de danza al revés

2.- MAGNIFICAR

Dirección e interpretación: Claudia Vicuña y Alejandro Cáceres
Compañía: VICUÑACACERES

CUENTA REGRESIVA PARA PARTICIPAR DEL CONCURSO S100 PALABRAS

El próximo viernes 4 de septiembre, a las 20:00 horas, finaliza el plazo de recepción de cuentos breves de “Santiago en 100 Palabras”, concurso organizado Plagio, Minera Escondida y Metro de Santiago.

Tras la exitosa versión del certamen 2008, que congregó más de 37 mil cuentos provenientes de todo Chile y el mundo, el concurso continúa apostando a que chilenos residentes en Chile y en el extranjero plasmen en un máximo de 100 palabras su visión del país de una manera original.

Los interesados en participar, podrán enviar sus cuentos ingresando a la página Web www.santiagoen100palabras.cl y seguir las instrucciones que ahí se especifican. Se estipula un máximo de cinco historias por participante.

También podrán depositarlos en los buzones habilitados en las estaciones Baquedano, Quinta Normal, La Cisterna, Plaza de Puente Alto, Vespucio Norte, Plaza de Armas y Cal y Canto, y en las oficinas del Metro, ubicadas en Alameda 1414.

Este año, el primer lugar recibirá $1 millón. El segundo lugar recibirá $500 mil y el tercero, $250 mil. Entre las historias seleccionadas, surgirá también el premio especial al talento joven –dirigido a menores de 18 años- que recibirá $250 mil.

Durante el mes de octubre serán presentados en www.santiagoen100palabras.cl los 11 cuentos finalistas escogidos por el jurado, para que la gente vote por el que más le guste. El relato que reciba mayor cantidad de votos obtendrá el premio del público, que se llevará un premio de $1 millón.

Los cuentos premiados serán publicados en gigantografías de la red Metro y distribuidos en distintos formatos, tales como calendarios y hojas de menú de restaurantes. Además, se exhibirán por primera vez la totalidad de los cuentos recibidos en un espacio destacado de la Estación Baquedano.

El jurado de concurso está integrado por los escritores Marcelo Simonetti (“El fotógrafo de Dios"), Roberto Fuentes (“Puro hueso”), y Carmen García, fundadora y directora de proyectos de Plagio, quienes cuentan con la colaboración de un jurado de preselección coordinado por los organizadores. La ceremonia de premiación se realizará a fines del mes de noviembre.

S100 PALABRAS SUMA CONCURSO DE BUENAS ACCIONES PARA LA CIUDAD

Este año, los organizadores de “Santiago en 100 Palabras” invitan al público a participar de un concurso de convivencia urbana paralelo: “100 Acciones para Santiago”, proyecto que invita a proponer, en un máximo de 50 palabras, iniciativas concretas para mejorar la vida en la ciudad. Las acciones propuestas deben ser gratuitas y posibles de ser ejecutadas por cualquier persona, y formarán parte de un manifiesto que se entregará a las autoridades y que será difundido a través de diversos medios y formatos.

El objetivo es apropiarse de la ciudad y transformarla en un mejor lugar para vivir, con la idea de movilizar a los ciudadanos y hacerles ver que está en nuestras manos mejorar la calidad de vida.

Bases del concurso, más información y trabajos anteriores, en www.santiagoen100palabras.cl

“Sin Sangre” una co-producción del Festival Internacional Santiago a Mil llega al Teatro Nescafé de las Artes.

Como parte de la programación de estreno del Teatro Nescafé de las Artes, Teatro Cinema, realizará 12 únicas Funciones desde el 27 de agosto hasta el 13 de Septiembre, de Jueves a Sábado a las 21:00 hrs y Domingo a las 19:30.

Sin sangre" en co-producción con el Festival Internacional Santiago a Mil, se ha convertido en el primer montaje chileno de mayor proyección internacional, logrando reconocimientos en Santiago, Bélgica, Colombia, Corea, Italia, Taiwan, entre otros.

Los ex La Troppa, junto a los actores Diego Fontecilla, Ernesto Anacona y Etienne Bobenrieth, dan vida a “Sin Sangre” adaptación teatral basada en la obra homónima del novelista italiano Alessandro Baricco.

Esta conmovedora historia apunta a la perturbadora necesidad de reconstrucción de la memoria; al torbellino de pasiones desatadas en la forma de venganza, de amor, de absoluto, soledad, eternidad, fatalidad, placidez, angustia, paz, tiempo.

“Sin Sangre”, quiere fundir (con-fundir) los lenguajes y técnicas del teatro y del cine, hacerlos inseparables, creando la ilusión de viajes temporales y espaciales, en un constante ir y venir de historias, generando relatos vertiginosos que escapen de las cuatro paredes de un teatro.

La obra, a cargo de una de las compañías de teatro más prestigiosas de Chile, es también la primera co - producción nacional que realiza el Festival Internacional Santiago a Mil, como parte de su política cultural de apostar por la difusión de bienes de excelencia en arte escénico.

Venta de entradas en la boleteria del teatro Nescafé de las Artes y a través de Ticket Master en: Los call center 6902000 o ingresando en www.ticketmaster.cl a partir del 10 de agosto 2007.

Horarios: Jueves a Sábado 21:00 hrs. Domingo 19:30 hrs.
Valor: $ 8.000 Público General $ 5.000 para estudiantes y tercera edad.
Lugar: Teatro Nescafé de las Artes, ubicado en Manuel Montt 032.
Duración: 1 hora 30 minutos. Aprox.

ÚNICAS DOS FUNCIONES: PONEN A LA VENTA ENTRADAS PARA ESPECTÁCULO DE PINA BAUSCH INSPIRADO EN CHILE

Ya están a la venta las entradas para el montaje “Pieza Chile”, de la célebre coreógrafa alemana Pina Bausch, quien falleciera producto de un cáncer el pasado 30 de junio en Berlín (Alemania), a pocas semanas de haber estrenado su obra inspirada en Chile.

“Pieza Chile”, coproducción del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil, gana relevancia en la medida que se convierte en la última creación de la fundadora de la llamada danza-teatro. Esta se presentará en el Teatro Municipal de Santiago –en sólo dos funciones- los días 6 y 7 de enero, a las 20:00 horas, junto a la compañía Tanztheater.

La artista, junto a 21 bailarines, recorrió en febrero de 2009 el norte y sur de nuestro país, y realizó una residencia que cristalizó en este montaje estrenado en la Opperhaus de Wuppertal el pasado 12 de junio. La puesta, que integra sonoridades locales, especialmente música de Violeta Parra, Víctor Jara, Congreso y Cecilia, habla sobre nuestros contrastes sociales y geográficos.

Los precios fluctúan entre los $5.000 y los $65.000. Los interesados en adquirir las entradas deben acudir al Teatro Municipal de Santiago (Agustinas 794, Santiago Centro, fono 4638888) o al Boulevard Parque Arauco, Local 352-A (teléfono 4329696). Más informaciones en el fono ventas del teatro, 800471000.

Este año también se ha implementado un sistema de venta telefónica e Internet, a través del sistema Ticketmaster (6902000 / http://www.ticketmaster.cl/).

EL MUNDO DE LA DANZA DESPEDIRÁ A PINA EN SEPTIEMBRE

El mundo de la danza se despedirá de Pina Bausch el 4 de septiembre con una ceremonia en el Teatro de Wuppertal, desde donde la artista renovó la danza moderna con sus creaciones.

Wuppertal espera que a la celebración asistan cerca de 700 personas, entre invitados, amigos y compañeros de Bausch.

Los organizadores del homenaje precisan que probablemente se colocarán pantallas gigantes cerca del teatro para poder seguir la ceremonia en directo desde la calle.

Pina Bausch era desde 1973 directora del Teatro de Danza de Wuppertal. Recibió premios internacionales como el japonés Kyoto en 2007, la Legión de Honor de Francia y el León de Oro de la Bienal de Venecia. En 1982, actuó en la película de Federico Fellini "Y la nave va". En 1990 dirigió una película, "Die Klage der Kaiserin", y bailó una coreografía suya en el filme "Hable con ella", de Pedro Almodóvar.

“DICIEMBRE” CO-PRODUCCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL SANTIAGO A MIL, DE REGRESO A LAS TABLAS LOCALES

Las obras “Neva” y “Diciembre” de la compañía “Teatro en el Blanco” han recorrido diferentes países presentándose a tablero vuelto en Brasil, Alemania, Italia, Uruguay, Bolivia, Austria, Canadá, Francia y Portugal. La compañía por estos días regresó a Chile para presentarse en teatro Mori Bellavista por una corta temporada con su última creación, “Diciembre”.

Los actores Paula Zúñiga, Trinidad González, Jorge Bécker y su director Guillermo Calderón aterrizaron sólo por un mes en teatro Mori Bellavista para que todos aquellos rezagados disfruten de “Diciembre”, una obra de ficción política que explora la realidad de la guerra y su poder transformador de la conciencia colectiva y la realidad doméstica de Chile.

Se realizarán pocas funciones, ya que en el mes de septiembre la compañía nuevamente tomará sus maletas y partirá rumbo a Porto Alegre, Buenos Aires, Salvador de Bahía y Lima. La temporada será hasta el 30 de agosto de viernes a domingo en el teatro Mori Bellavista, ubicado en Constitución 183, Providencia.

Reseña de la obra

Durante la noche de Navidad de 2014 dos hermanas se reúnen para recibir al hermano, un soldado que las visita por unas horas. Él está decidido a volver al frente de combate contra Perú, en el norte de Chile.

Una de las hermanas quiere que el soldado no vuelva al frente y que le permita ejecutar un plan para esconderlo. Sin embargo, la otra pretende que vuelva al frente para cumplir las expectativas patrióticas de un país en guerra. Ella está dispuesta a denunciar a sus hermanos si descubre el plan que, para ella, corresponde una traición a la patria. El soldado no está seguro de desertar al ejército chileno. Su experiencia en el frente de combate lo ha afectado de tal manera que sus hermanas no pueden comprender.

Horarios: viernes y sábado a las 21:00 hrs, domingo a las 20:00 hrs
Precios: $ 5.000 general y $ 3.000 estudiantes y tercera edad
Elenco: Paula Zúñiga, Trinidad González, Jorge Bécker
Dirección: Guillermo Calderón

HOY SE LANZA EL CONCURSO SANTIAGO EN 100 PALABRAS

Con una proyección de cuentos en el frontis del Metro Bellas Artes se dará el puntapié inicial a este tradicional certamen literario.

La actividad, que se realizará a las 19.00 horas, contará con la participación del actor Francisco Reyes, quien interpretará junto a la actriz Begoña Basauri los relatos ganadores de las versiones anteriores del concurso.

Si hoy a eso de las 19:00 horas va paseando por el barrio Bellas Artes, deténgase y haga un alto en la rutina. La productora Plagio, junto a Minera Escondida y Metro de Santiago, proyectarán sobre la fachada de un edificio ubicado en la intersección de las calles Monjitas y Mosqueto (Metro Bellas Artes) los 100 cuentos publicados en la cuarta edición de “Santiago en 100 Palabras: Los Mejores 100 Cuentos”. El evento comenzará con la lectura de los relatos ganadores de las ocho versiones del concurso a cargo de los actores Francisco Reyes y Begoña Basauri, junto al acompañamiento musical de la chelista Ángela Acuña.

Será esta actividad de carácter ciudadano, la que dará la partida oficial a la novena versión del concurso de cuentos breves “Santiago en 100 Palabras”, que año a año invita a los habitantes de todo el país a crear cuentos cortos, inéditos y originales, cuyo tema principal debe tratar la vida urbana contemporánea.

Los interesados en participar, podrán enviar sus cuentos hasta el 4 de septiembre ingresando a la página Web del concurso www.santiagoen100palabras.cl y seguir las instrucciones que ahí se especifican. Se estipula un máximo de cinco historias por participante.

También podrán depositarlos en los buzones habilitados en las estaciones Baquedano, Quinta Normal, La Cisterna, Plaza de Puente Alto, Vespucio Norte, Plaza de Armas y Cal y Canto, y en las oficinas del Metro, ubicadas en Alameda 1414.

“Junto a Plagio y a Metro de Santiago llevamos nueve años construyendo ciudad y desarrollando iniciativas que buscan un impacto social importante. La idea, este año, es seguir recogiendo la numerosa y excelente producción de este importante espacio de expresión que se ha creado, y que se ha ido transformando en un hito de la cultura ciudadana", señala Mauro Valdés, Vicepresidente de Asuntos Corporativos de BHP Billiton, operador de Minera Escondida.

Este año, el primer lugar recibirá $1 millón. El segundo lugar recibirá $500 mil y el tercero, $250 mil. Entre las historias seleccionadas, surgirá también el premio especial al talento joven –dirigido a menores de 18 años- que recibirá $250 mil.

Durante el mes de octubre serán presentados en www.santiagoen100palabras.cl los 12 cuentos finalistas escogidos por el jurado, para que la gente vote por el que más le guste. El relato que reciba mayor cantidad de votos obtendrá el premio del público, que se llevará un premio de $1 millón.

Los 12 cuentos breves premiados serán publicados en gigantografías de la red Metro y distribuidos en distintos formatos, tales como calendarios y hojas de menú de restaurantes.

"Iniciativas como éstas fomentan la reflexión sobre nuestra ciudad e insertan la literatura en el espacio público, conectándola con la cotidianeidad de los santiaguinos”, asegura Javier Pinto, Director de la Corporación Cultural MetroArte. “Además, es importante destacar que Santiago en 100 Palabras es hoy uno de los fenómenos de participación más importantes de la literatura chilena, convirtiéndose en el certamen literario con mayor convocatoria en Chile y consolidando el género de micro cuento en nuestro país”.

En esta versión del concurso, el jurado estará integrado por los escritores Marcelo Simonetti (“El fotógrafo de Dios"), Roberto Fuentes (“Puro hueso”), y Carmen García, fundadora y directora de proyectos de Plagio, quienes contarán con la colaboración de un jurado de preselección coordinado por los organizadores. La ceremonia de premiación se realizará a fines del mes de noviembre.

“Este año queremos otorgar especial protagonismo a los cuentos que recibiremos. Muchos concursantes se muestran frustrados cuando sus relatos no son seleccionados por el jurado y pierden la posibilidad de ser exhibidos públicamente. Es por eso que este año se exhibirá por primera vez la totalidad de los cuentos que recibamos a través de Internet. Los medios de difusión serán la Web del concurso y un espacio destacado de la Estación Baquedano”, asegura Ignacio Arnold, Director de Plagio.

100 ACCIONES PARA SANTIAGO

Una de las novedades que “Santiago en 100 Palabras” implementará este año será un concurso de convivencia urbana paralelo: “100 Acciones para Santiago”, proyecto que invita a proponer, con un máximo de 50 palabras, acciones concretas para mejorar la vida en la ciudad. Las acciones deben ser gratuitas y posibles de ser ejecutadas por cualquier persona, y formarán parte de un manifiesto que se entregará a las autoridades y que será difundido a través de diversos medios y formatos.

Este concurso, que nace al alero de “Santiago en 100 Palabras”, tendrá como finalidad apropiarse y vivir mejor nuestra ciudad a través de acciones concretas, y buscará movilizar a los ciudadanos en torno a un objetivo común y crear consciencia de que está en nuestras manos mejorar la calidad de vida en esta ciudad.

RECUADRO

¿Qué es “100 acciones para Santiago”?

Es un concurso nacido al alero de “Santiago en 100 Palabras”, que invita a todas las personas a proponer acciones concretas para mejorar la calidad de vida en la ciudad de Santiago.

¿En qué consiste el proyecto?

El concurso convoca a enviar acciones posibles de ser ejecutadas por cualquier persona para mejorar la vida en la ciudad de Santiago.

Un jurado elegirá un primer, segundo y tercer lugar, entregando premios de $300.000, $200.000 y $100.000, respectivamente.

Asimismo, se elegirán otras 97 acciones adicionales para componer un gran manifiesto. Se parte de la base de que estas 97 acciones pueden haber sido presentadas por una o más personas al mismo tiempo.

¿Quiénes pueden participar?

Podrán participar todas las personas con domicilio estable en Chile y chilenos viviendo en el exterior.

¿Qué harán con las acciones propuestas?

Las 100 acciones seleccionadas por el jurado formarán parte de un manifiesto ciudadano que se entregará a las autoridades y que será difundido a través de diversos medios y formatos.

¿Qué pasa si quiero enviar una acción que requiera apoyo financiero para ser llevada a cabo?

El principal requisito es que las acciones deben ser posibles de realizar por cualquier persona, sin necesidad de incurrir en gastos de dineros privados o públicos.

¿Qué pasa si mi acción es viable y relevante, pero no necesariamente original?

Todas las acciones que aporten a mejorar la calidad de vida en la ciudad –incluso las más simples- son bienvenidas y podrán formar parte del manifiesto de “100 Acciones para Santiago”.

¿Qué pasa si mi acción no sirve para Santiago, pero sí para otra ciudad?

La invitación de este año es específica y se limita a acciones que permitan mejorar la calidad de vida en la ciudad de Santiago.

¿Puedo participar en “100 Acciones para Santiago” y también en “Santiago en 100 Palabras”?

Sí. El sistema de recepción on-line está creado para que puedas participar en ambas iniciativas conjunta o independientemente. Ingresa a

www.santiagoen100palabras.cl

CON NUEVAS AVENTURAS Y ESCENARIOS VUELVE A CHILE LA PEQUEÑA GIGANTE

El regreso de la compañía Royal de Luxe será uno de los puntos más relevantes de la versión XVII del Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil, evento que abrirá los festejos del Bicentenario de Chile.

Un personaje que dobla en tamaño a la Pequeña y una nueva ciudad en la ruta de presentación, son algunas de las sorpresas que podremos disfrutar en enero.El director de la compañía Royal de Luxe, Jean Luc Courcoult, junto a un equipo de siete técnicos franceses y representantes chilenos de Santiago a Mil, se encuentra concretando los aspectos necesarios para la esperada actuación del nuevo montaje de la compañía dedicado a Chile en su Bicentenario.

Definir recorridos de las presentaciones y conocer las ciudades en que se desarrollará la muestra, son algunas de las actividades que deben realizar para así afinar los preparativos que los traerá de vuelta con todo su esplendor y magia.

Además de Santiago, la organización del Festival analiza la factibilidad técnica de presentarse en Antofagasta.

Para los chilenos la Pequeña Gigante es todo un fenómeno. En el año 2007 fue la primera vez que pisó Latinoamérica y más de 700.000 personas se entusiasmaron con esta niña, provocando gran curiosidad para el 2010 donde chicos y grandes se volverán a encontrar con ella y su interesante mundo.

En todas las versiones la historia se mezcla con elementos locales; es por eso que el director francés se encuentra creando las aventuras en las que se verá enfrentada la heroína y su acompañante, que sin duda se transformará en un hito para todo el país. En su presentación anterior un rinoceronte escapaba hacía las minas de cobre del norte, ¿qué fascinante suceso nos traerá esta vez?

La compañía

Royal de Luxe es un grupo de teatro callejero, que se caracteriza por construir personajes gigantes en sus obras. Fue fundada en 1979 por Jean Luc Courcoult. Con sede en Nantes, la compañía se ha presentado en los cinco continentes, despertando una real devoción en cada una de sus presentaciones.

Su último espectáculo se estrenó en Nantes, Francia, durante el mes de junio. En octubre se espera una nueva presentación en Berlín para la conmemoración de la “caída del muro” y luego de Chile partirá a Nueva York.